duty, obligation, responsibility

这些名词都有“义务”或“职责”之意。

duty : 指按道德和法律的标准，一个人永远要尽的义务，强调自觉性。

The committee carried out the duties entrusted to it.（委员会履行了赋予它的职责。）

obligation : 指道义上或法律上对他人的义务，强调强制性。也指因作出承诺而被迫履行的某种义务。

His social obligation compels him to make a round of visits.（他的社会职责使得他不得不进行一系列访问。）

responsibility : 指任何义务、职责、责任或职务上所尽的本分，强调对他人的责任。

Do you know the responsibilities of the government workers?（你知道政府工作人员的职责吗?）